Спектакль Спектакль «Декоратор»
Пьеса до сих пор имеет успех в Аргентине, Великобритании, Болгарии, Австрии, Австралии, Бельгии, Эстонии, Германии, Венгрии, Италии, Южной Африке...
Тема соблазна, страсти, обмана, супружеской измены, хитрых выдумок во спасение ярко отражены в этом спектакле. Лондонская красавица среднего возраста Марша три года крутит роман за спиной своего мужа-миллионера. Джейн, жена ее любовника, нечаянно узнает об измене и решает проучить соперницу. Войдя в ее дом и устроив скандал, она грозится вернуться позже, чтобы все рассказать мужу Марши. Марша в отчаянии и шоке... По случайности в доме ведутся работы по реставрации мебели декоратором Уолтером, который ранее был актером. Марша с Уолтером решают обмануть Джейн, выдав декоратора за мужа Марши. В результате, после ряда уморительных репетиционных моментов, попытка подмены и обмана удалась, причем – с неожиданными результатами.
В пьесе использованы фрагменты из произведений В. Шекспира «Отелло» в переводе Б. Пастернака и «Генрих V» в переводе Е. Бируковой.
Режиссер-постановщик – народный артист России Матвеев В. М.