Спектакль XIV МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВОЛКОВСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ «Русская драматургия на языках мира» Ярославль
XIV МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВОЛКОВСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ
«Русская драматургия на языках мира»
15-26 сентября, Ярославль
Четырнадцатый Волковский дает старт ярославской театральной осени. Вновь зрители смогут встретиться с лучшими образцами современного театра. Организаторы соединили в фестивальной афише театральных «новаторов и консерваторов». Программа изобильна и насыщенна. За 11 дней на Основной и Камерной сценах будут сыграны 20 спектаклей самых разных жанров. По традиции на церемонии открытия будут вручены Премии Правительства России имени Федора Волкова. Откроется фестиваль спектаклем Театра-студии п/р Олега Табакова «Год, когда я не родился» по пьесе «Гнездо глухаря» Виктора Розова. Советская сатира в постановке остро-современного режиссера Константина Богомолова стала номинантом премии «Золотая Маска» 2013 года. В спектакле заняты Олег Табаков, Наталья Тенякова, Дарья Мороз, Александр Голубев.
В фестивальную афишу Волковского включены еще несколько спектаклей, ставших яркими событиями московских сезонов. Московский художественный театр представит блистательную работу Михаила Пореченкова в спектакле «Крейцерова соната» по Льву Толстому, Театр имени Вл. Маяковского привезет премьеру минувшего сезона «Цена“ по пьесе Артура Миллера. Только что созданный Кириллом Серебренниковым “Гоголь-центр» представит пронзительную историю первого юношеского чувства - «Митина любовь» по повести Ивана Бунина и спектакль студии Sound Drama «Гоголь. Вечера. Майская ночь, или Утопленница». Афиша Волковского фестиваля включает любопытную палитру современной драматургии: «Язычники» Анны Яблонской (Русский драматический театр Литвы), «Иллюзии» и «Сентенции Пантелея Карманова» Ивана Вырыпаева (Центр им. Вс. Мейерхольда, «УТО№ 5»).
Многожанровость становится отличительной особенностью Волковского фестиваля. Клубок человеческих страстей, выраженных языком танца, — в спектакле «Анна Каренина» (Театр танца Анжелики Холиной (Литва). Одноактные балеты знаменитого испанского хореографа Начо Дуато «В лесу/Na Floresta» (номинант премии «Золотая маска»-2010) и »За вас приемлю смерть / Por Vos Muero» представит Московский музыкальный театр имени К.Станиславского и В. Немировича-Данченко. Маленьким зрителям Compagnies Queezz (Голландия) подарит танцевальный спектакль «Зеленый сад».
Не обойдут вниманием и поклонников вокального искусства. Блистательная певица, народная артистка СССР Елена Образцова даст концерт, в котором прозвучат русские романсы. Дмитрий Хоронько и оркестр п/у Максима Пиганова сыграют спектакль-концерт «Утесов».В нем зрители и музыканты делаются полноправными участниками, вместе переносясь в другое время – в эпоху легендарного Леонида Утёсова.
Традиционно фестиваль представляет работы лауреатов правительственной Премии имени Волкова. Лакский музыкально-драматический театра имени Э.Капиева из Махачкалы привезет свою версию пьесы Федерико Гарсиа Лорки «Дом Бернарды Альбы». Челябинский театр кукол им. В.Вольховского покажет маленьким зрителям «Подарок для папы» Михаила Яремчука. Кировский ТЮЗ «Театр на Спасской» смело экспериментирует со сценическим пространством. Спектакль «Видимая сторона жизни» по прозе и стихам Елены Шварц, одной из ведущих фигур ленинградской неофициальной культуры, будет сыгран в… помещении театрального буфета.
Хозяева фестиваля представят спектакль «Без названия» по пьесе А.Чехова в постановке Евгения Марчелли, удостоенный двух национальных театральных премий «Золотая маска», моноспектакль Натальи Асанкиной «Снился мне сад» и премьеру – пластический спектакль «Орфей и Эвридика» в постановке Ирины Ляховской и Руслана Кудашова.
В рамках фестиваля пройдет семинар заслуженного деятеля искусств РФ, профессора РАТИ (ГИТИС), Президента Высшей школы деятелей сценического искусства (ВДШИ) Геннадия Дадамяна на тему «Театр и власть: смена театральной парадигмы», а также семинары по авторскому праву и изменениях в трудовом кодексе РФ с участием ведущих специалистов. Также планируются творческие встречи с участниками фестиваля.
- 15 сентября, 18.00
Открытие фестиваля. Церемония вручения Премии Правительства РФ имени Федора Волкова
Театр-студия п/р Олега Табакова, Москва. ГОД, КОГДА Я НЕ РОДИЛСЯ. По пьесе Виктора Розова «Гнездо глухаря». Режиссер Константин Богомолов
- 16 сентября, 18.30
Студия SounDrama, Москва ГОГОЛЬ. ВЕЧЕРА. МАЙСКАЯ НОЧЬ, ИЛИ УТОПЛЕННИЦА. По произведению Николая Гоголя. Режиссер Владимир Панков.
- 17 сентября, 18.30 16+
Московский академический театр им. Вл. Маяковского
Артур Миллер. ЦЕНА. Драма в 2-х действиях. Режиссер Леонид Хейфец
- 17 сентября, Камерная сцена, 21.30
Театр «Школа драматического искусства», Москва. ПУШКИНСКИЙ УТРЕННИК. УРОКИ АНАТОЛИЯ ВАСИЛЬЕВА. Педагоги Александр Огарев, Светлана Чернова
- 18 сентября, 18.30
Дмитрий Хоронько и Оркестр под управлением Максима Пиганова, спектакль «Гоголь-центра», Санкт-Петербург – Москва. УТЁСОВ. Спектакль-концерт. Режиссер Илья Шагалов
ЛАУРЕАТ Премии Правительства РФ имени Федора Волкова
- 18 сентября, Камерная сцена, 11.00
Челябинский государственный театр кукол имени В. Вольховского. Михаил Яремчук. ПОДАРОК ДЛЯ ПАПЫ. Лирическая сказка для детей с 5 лет. Режиссер Михаил Яремчук
- 19 сентября, 18.30
Русский драматический театр Литвы, Вильнюс. Анна Яблонская. ЯЗЫЧНИКИ. Драма в 2-х действиях. Режиссер Йонас Вайткус
ЛАУРЕАТ Премии Правительства РФ имени Федора Волкова
- 19 сентября, Камерная сцена, 18.30
Лакский государственный музыкально-драматический театр имени Э. Капиева, Махачкала. Федерико Гарсиа Лорка. ДОМ БЕРНАРДЫ АЛЬБЫ. Режиссер Аслан Магомедов. Спектакль идет с переводом
- 20 сентября, 18.30
Народная артистка СССР, Герой Социалистического Труда ЕЛЕНА ОБРАЗЦОВА. РУССКИЕ РОМАНСЫ. Концертная программа
- 20 сентября, Камерная сцена, 21.30
Центр им. Вс. Мейерхольда, Москва. Иван Вырыпаев. ИЛЛЮЗИИ. Режиссер Вячеслав Чеботарь
- 21 сентября, 18.00
Спектакль-лауреат Национальной театральной Премии «Золотая Маска-2013»
Российский государственный академический театр драмы имени Федора Волкова, Ярославль
Антон Чехов. БЕЗ НАЗВАНИЯ. Человеческие сцены. Режиссер Евгений Марчелли
- 21 сентября, Камерная сцена, 22.00
Центр им. Вс. Мейерхольда и «УТО №5», Москва. Иван Вырыпаев. СЕНТЕНЦИИ ПАНТЕЛЕЯ КАРМАНОВА. Режиссер Заруи Антонян
- 22 сентября, 18.00
Театр танца Анжелики Холиной, Литва, Вильнюс. АННА КАРЕНИНА. Хореографический спектакль по мотивам романа Льва Толстого. Режиссер-постановщик Анжелика Холина
- 22 сентября, Камерная сцена, 16.00
Российский государственный академический театр драмы имени Федора Волкова
СНИЛСЯ МНЕ САД… Рассказ Владимира Набокова в оправе русских романсов. Читает и поет Наталья Асанкина. Режиссер – Владимир Майзингер
- 23 сентября, 18.30
МХТ им. А. Чехова, Москва. Лев Толстой. КРЕЙЦЕРОВА СОНАТА. Режиссер Антон Яковлев
- 23 сентября, Камерная сцена, 21.30
Гоголь-центр, Москва. МИТИНА ЛЮБОВЬ. По повести Ивана Бунина. Режиссер Владислав Наставшев
- 24 сентября, Камерная сцена, 17.00
Compagnie sQueezz, Голландия, Амстердам. ЗЕЛЕНЫЙ САД. Танцевальный спектакль без слов для самых маленьких. Автор идеи и хореограф Анне-Бэт Схюрманс
ЛАУРЕАТ Премии Правительства РФ имени Федора Волкова
- 24 сентября, БУФЕТ, 16.00 и 19.00
Кировский государственный театр юного зрителя «Театр на Спасской». ВИДИМАЯ СТОРОНА ЖИЗНИ. Спектакль по стихам и прозе Елены Шварц. В рамках проекта ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ СЦЕНА. Режиссер Борис Павлович
- 25 сентября, 18.30
Московский музыкальный театр им. К. Станиславского и В. Немировича-Данченко. Эйтор Вила-Лобос, Вагнер Тисо. В ЛЕСУ / NA FLORESTA. ЗА ВАС ПРИЕМЛЮ СМЕРТЬ / POR VOS MUERO. Балет по мотивам испанской музыки XVI-XVII веков. Одноактные балеты. Хореограф Начо Дуато
- 26 сентября, 18.30
ПРЕМЬЕРА. Российский государственный академический театр драмы имени Федора Волкова, Ярославль. ОРФЕЙ И ЭВРИДИКА. Миф. Режиссеры Ирина Ляховская и Руслан Кудашов - 27 сентября 18.30 ПРЕМЬЕРА. ОРФЕЙ И ЭВРИДИКА Миф Режиссеры Ирина Ляховская и Руслан Кудашов 12+ - 28 сентября 18.00 ПРЕМЬЕРА. Хуан Хосе Алонсо Мильян. ЦИАНИСТЫЙ КАЛИЙ… С МОЛОКОМ ИЛИ БЕЗ? Фарс с привкусом черного юмора. Режиссер – Евгений Марчелли 16+ - 28 сентября 18.00 ПРЕМЬЕРА Нодар Думбадзе, Григорий Лордкипанидзе
Я, БАБУШКА, ИЛИКО И ИЛЛАРИОН Кавказская притча в 2-х частях Режиссер – Валерий Кириллов 12+
-29 сентября 14.00 ПРЕМЬЕРА Катя Рубина БАБАНЯ Режиссер – Ольга Торопова 12+
- 29 сентября 18.00 Авксентий Цагарели ХАНУМА. Комедия-водевиль в 2-х действиях Режиссер – Александр Григорян 12+ Камерная сцена
