Казалось бы, что веселого может быть в жизни пятидесятилетней дамы с выводком взрослых детей и вечно теряющимся мужем? А между тем если эта дамочка — а­нглийский классик и автор «Дневников Адриана Моула», то каждый день дарит ей новые приключения и открытия. То она устраивает вендетту садовым слизнякам, то поминает недобрым словом цыганок, укравших у нее сумку от Вивьен Вествуд, то кается в склонности страдать «рождественской горячкой». В самых банальных ситуациях Таунсенд умудряется увидеть смешное, заставляет читателя забыть об унынии и улыбнуться. Книга заменит не доехавших до дачи гостей: ощущение живой беседы с доброй родственницей от симпатичных историй гарантировано.