модный роман
Томас Пинчон. «Винляндия»
М.: Эксмо, 2014 б
КАЛИФОРНИЙСКИЕ ВИНОГРАДНИКИ дали название городку Винланду, где в 1984-м творились странные вещи. Группа бывших хиппи, возглавляет которую Зойд Вилер, не может избавиться от призраков «цветочного» прошлого. А тут в Винланд прилетает прокурор Брок. Он делает дочь героя пешкой в игре за внимание бывшей жены Вилера и в зловещей политической интриге. Не обойдется без хитроумной теории заговора, в которой замешана вся правительственная верхушка, и неожиданного финала. В отличие от «Радуги тяготения», «Врожденного порока», «Выкрикивается лот 49» роман не вызывает ощущения, что ты балансируешь на канате над пропастью, — все вполне логично и просто, за что отдельное спасибо блестящему переводчику Максу Немцову.