В мире нет недостатка в певицах. Но вдруг все начинают сходить с ума по Сезарии Эворе, темнокожей старушке из микроскопической африканской страны Кабо-Верде… Во Франции ее вообще считают «своей» и певицей № 1. Она поет в самых престижных залах мира, ее обожают знаменитости. Например, Мадонна, выходя замуж за Гая Ричи, уговаривала Эвору петь на свадьбе. Только, донна Сезария, поменьше музыкантов, please, гостей будет много, а английские замки, знаете ли, не резиновые!.. И Сезария отказалась. Ваши замки – это ваши проблемы, а песня должна звучать так, как ее слышит певица.
На прошлогоднем московском концерте «для избранных» олигархи (кстати, оплатил все известный бизнесмен Александр Мамут) и члены правительства, боясь пропустить хотя бы звук, внимали печальным балладам на диалекте португальского. И это совсем не казалось странным. Ни тогда, ни сейчас. Когда поют сердцем – язык не важен.
– Сезария, вы уже третий раз приезжаете в Москву. Какие у вас впечатления от города и здешней публики?
– Воспоминания остались хорошие. Я рада новой встрече.
– Что вы на этот раз будете петь в Москве?
– Главным образом песни с моего последнего альбома.
– Каким был самый экстравагантный знак внимания почитателей вашего таланта?
– Экстравагантный? Не знаю… Все было хорошо. И в Москве, и везде, где я бывала, зрители всегда очень тепло принимали меня. Я надеюсь, так будет всегда, где бы ни проходили мои концерты.
– Говорят, в каждом городе, куда вы приезжаете, вы ходите по магазинам. Что купили в Москве, если не секрет?
– В прошлый раз, кажется, купила платье. Не знаю, останется ли у меня время для покупок в этот раз. Но мне обычно дарят много подарков!
– Вас называют «африканской Эдит Пиаф». А какие певицы вам нравятся?
– Я люблю слушать Анжелу Марию, Амалию Родригес, Эдит Пиаф, Билли Холидей и Мадонну. Но все же хочу, чтобы меня называли моим собственным именем.
– Вы поете песни в стилях «морна» и «фа-до». Что это такое?
– Это традиционная музыка Кабо-Верде. Но это не значит, что все мои песни старые. Их пишут для меня мои композиторы.
– Как вы думаете, почему ваше пение так трогает людей во всем мире?
– Люди говорят, их привлекает манера исполнения. Должно быть, так и есть. А что же еще? Многие ведь не понимают языка, на котором я пою.
– Вы стали известны, когда вам исполнилось 47 лет. Жалеете, что это не произошло раньше?
– Нет, я довольна тем, как все сложилось. Но на Кабо-Верде я стала популярной задолго до того. Гораздо раньше!
– Что изменилось в вашей жизни с тех пор?
– Теперь я ни от кого не завишу. Купила свой дом, могу помогать своим близким.
– А где ваш дом? В Париже, где вас боготворят?
– Нет, в Сан-Висенти на Кабо-Верде. Я всегда буду жить там. Но первый большой успех действительно пришел ко мне во Франции. Оттуда все началось...
– Не собираются ли на вашей родине ставить вам прижизненный памятник или открывать музей? Ведь вы прославили Кабо-Верде на весь мир!
– Ох, я ни о чем таком никогда и не думала...
– Какая музыка вам нравится?
– Больше всего бразильская и испанская. Я выступала с испанцем Педро Геррой, бразильцами Каэтано Велосо и Марисией Монте. А еще с Кайей из Польши, сенегальцем Юсуфом Н’дуром, Бонгой из Анголы...
– Говорят, вы больше не курите свои неизменные сигары и перешли на «Marlboro». Это правда?
– Да, правда. Но собираюсь бросить курить вообще!
– А еще какие-нибудь вредные привычки у вас остались?
– О, всех не перечесть!
– Ваш любимый напиток? Блюдо?
– Вода. Из еды больше люблю нашу кабо-вердийскую качупу. А вообще-то мне нравится всякая еда. Я не капризная.
– Вы все еще сами гладите свои вещи или уже доверяете это дело обслуживающему персоналу?
– Обычно мне кто-нибудь помогает. Но когда надо сделать что-то быстро, я делаю это сама. Хорошее правило!
– Что заставляет вас грустить, а что – радоваться?
– Единственное, что заставляет меня грустить, – болезнь или смерть близкого человека. Мое счастье – в здоровье. Только оно позволяет мне продолжать петь.
– Кто для вас самые близкие люди?
– Конечно, мои дети и внуки!
– Что такое, по-вашему, счастье? Вы можете назвать себя счастливой?
– Здоровье и отсутствие неразрешимых проблем – вот моя формула счастья.
Ждем-с!
Дмитрий Якушкин, исполнительный директор Российско-Американского делового совета
Раньше Сезария Эвора была известна только избранным, но после трех ставших знаменитыми концертов в Москве весной 2002 года она стала кумиром уже для многих. Ее музыка напоминает о каких-то других реалиях, о каком-то другом измерении жизни. При такой сильной «запопсованности» музыкальной культуры это как глоток свежего воздуха.
Андрей Макаревич, музыкант
Сезарию Эвору я слушаю давно и с удовольствием. Всегда приятно, когда встречаешься со стопроцентно органичным артистом, в котором нет ничего искусственного. Если 2 апреля буду в Москве, постараюсь выбраться в «Олимпийский».