Впрочем, нельзя назвать "Собор" полностью французским. Автор музыки Рикардо Коччианте родился во Вьетнаме в семье француженки и итальянца, а либреттист Люк Пламондон – уроженец Квебека. Канадцами были и некоторые исполнители главных партий в премьерной версии мюзикла, которая прошла в парижском Дворце Конгресса.
Как известно, мюзиклы выкупают "оптом": музыку вместе с оригинальной режиссурой и хореографией. И в этом случае москвичам придется столкнуться с весьма интересной театральной формой. "Собор Парижской Богоматери" играется как бы в концертном варианте - персонажи почти не взаимодействуют друг с другом. Мюзикл "подается" цепью монологов-арий, соединенных музыкальными лейтмотивами и кордебалетными номерами. В такой форме представления обычно видят традиции французского шансона.
Первый Квазимодо – Гару, которого создатели мюзикла нашли в караоке-баре, стал во Франции знаменитостью. В Москве решили не рисковать: за Квазимодо будет петь Вячеслав Петкун, лидер поп-рок-группы "Танцы минус" (на фото в гриме).