Премьера «Травиаты» Верди наконец-то порадует в Большом — в репертуаре театра эта опера появляется впервые.
Сегодня сюжетная линия этой истории кажется упоительно трогательной даже в самом схематичном виде. В ней участвуют дама полусвета Виолетта Валери и влюбленный в нее молодой аристократ Альфред Жермон. Их романтический порыв друг к другу подтвержден обоюдным желанием жертвовать ради взаимного счастья всем состоянием. Но в дело вмешивается отец молодого человека, вовсе не чопорный болван, как можно было подумать, а тоже понимающая тонкая личность, который уговаривает куртизанку не портить судьбу его сына и заодно не бросать теньна все благородное семейство. Травиата входит в положение и, скрепя сердце, пишет любимому роковое письмо. Дальше — случайная встреча на балу, скандал с киданием в лицо пачки денег и трагедия неразделенности с обеих сторон. К финалу все интриги раскрываются, Альфред спешит к Виолетте, но поздно: она на смертном одре. Принято считать, что мотивы этой истории АлександрДюма-сын разглядел в собственной судьбе, и в итоге написал роман «Дама с камелиями». Но, как бы то ни было, мировую известность «Травиате» принесли изложивший «Даму…» для оперы либреттистФранческо Мария Пьяве и гений Джузеппе Верди.
Именно Верди сочинил застольную «Высоко поднимем бокалы…», известную даже самым далеким от оперы людям, куплеты Жоржа Жермона, которые полвека насвистывали миланские извозчики, и предсмертную арию Травиаты, что по сей день в трудные моменты жизни идет на ум впечатлительным девушкам. Слава «Травиаты» более чем заслуженна: из жизненной для своего времени драмы про социум могла получиться мелодрама, а получилась гениальная опера на века.
Большой театр призвал на постановку Франческу Замбелло («Турандот» до реконструкции исторической сцены) и дирижера-постановщика Лорана Кампеллоне: несмотря на прочую интернациональную команду, вдвоем они смогут добавить спектаклю итальянского стиля. Что касается исполнителей, Большой сделал ставку на молодых, так что публику ждут самые любопытные открытия. Премьерный состав — настоящая dream team сегодняшней оперы Большого: Виолетта–Альбина Шагимуратова (Венера Гимадиева, Оксана Шилова), ее подруга Флора — Ксения Вязникова (ИринаДолженко), Альфред Жермон–Алексей Долгов (Евгений Наговицын), Жорж Жермон–Василий Ладюк (Игорь Головатенко). По-хорошему, слушать надо все составы, к тому же они иногда перемешиваются. Надо ли добавлять, что постановщики не решились коверкать шедевр суконным исполнением перевода, и, как принято во всем цивилизованном мире, премьера поется на итальянском языке — только с русскими супратитрами.
Премьерная серия «Травиаты» продлится до 18 октября, и если вдруг попасть на нее никак не получается, есть шанс в январе: пять дней, с 9-го по 13-е, пока столица будет приходить в себя после новогодне-рождественских каникул, можно прорваться на встречу с гениальной оперой. Ее на самом деле очень трудно испортить, да Большой этого делать и не собирается. Послушайте.
фото: Дамир Юсупов/ пресс-служба Большого театра
