Едете ли вы в Париж впервые или, наоборот, уже исходили его вдоль и поперек — этот город всегда преподнесет вам сюрпризы. О классических маршрутах и новых идеях для вашего путешествия «Вашему досугу» рассказал г-н Поль Ролль, директор Офиса по туризму и конгрессам столицы Франции.
Наш офис, с одной стороны, принимает гостей, с другой — информирует их. Не важно — обратитесь ли вы в один из наших парижских пунктов, где сможете получить необходимую консультацию, или зайдете на наш сайт. В любом случае вам будет предоставлена актуальная информация о размещении, обо всех культурных событиях и развлечениях в городе, обо всех магазинах и ресторанах — одним словом, обо всем, что касается жизни Парижа. При этом почти все наши услуги бесплатны. Мы не коммерсанты, наша задача — помочь человеку организовать его пребывание в городе, а не просто вручить ему путеводитель или карту Парижа и сказать: «Смотрите страницу 26». Нам интересно взаимодействовать с туристами и отвечать на конкретные вопросы. Кстати, трое из нашей команды говорят по-русски. А на сайте теперь есть и русская страница. Ведь если десять лет назад из России приезжали единицы, то теперь россияне — в десятке самых активных туристов. И очень важно то, что растет число индивидуальных путешественников. Конечно, первая поездка чаще бывает в группе. Но потом турист «взрослеет» и возвращается уже сам.
Центральное бюро Офиса по туризму и конгрессам Парижа (всего их 7) находится на улице Пирамид, 25, рядом с метро Pyramides. Оно открыто ежедневно, с 10.00 до 19.00 по будням и с 11.00 до 19.00 по выходным. Русская версия сайта офиса — www.ru.parisinfo.com.
Чтобы правильно спланировать свое путешествие, первое, с чем вам нужно определиться, — это даты. Можете ли вы поехать только в какой-то конкретный период или готовы сдвигать сроки в зависимости от ситуации? Конечно, лучшие месяцы — май и июнь. Но в это время очень много туристов. А вот в апреле — школьные каникулы, когда разъезжаются сами горожане.
Мы условно разделили весь Париж на 12 частей — по числу месяцев в году. Каждая из них соответствует определенной теме: гастрономия, шопинг, музыка, искусство, история, спорт, пляжи и прочее. Так что вы выбираете даты, а затем — тему поездки.
Апрель в этом своеобразном календаре обозначен как «"Зеленый" Париж». Здесь — все о садах и парках: мероприятия (как раз с апреля тут начинаются музыкальные фестивали), выставки, прогулки, экологический транспорт и прочее. И, конечно, анонсы. Например, этой весной на востоке Парижа открывается еще один сад — Сержа Генсбура — с прекрасным видом на район Сен-Дени.
Ночью Эйфелева башня выглядит особенно шикарно.
Кроме того, вы можете ввести даты вашей поездки и увидеть всю афишу парижских событий на этот период, выбрать то, что вас интересует, и забронировать билет в театр, музей, на экскурсию. Вам доставят его по почте, или вы сами получите его в нашем офисе уже в Париже. Можно заранее купить Paris Visite — единый проездной на автобус, трамвай и метро. Или же Paris Museum Pass — абонемент, который действует в 60 музеях (возможен заказ на 2, 4 или 6 дней). Или путешествие по Сене на кораблике.
В апрельской афише Парижа, например, масштабная ретроспектива Эдуарда Мане в музее Орсе (до 3.07), а в майской — большая выставка, посвященная авангардистскому движению «Стиль» и одному из его самых ярких представителей Питу Мондриану в Центре Помпиду (25.05–19.09).
Центр Жоржа Помпиду: всеми трубами наружу.
Второй момент — вам необходимо понять, сколько денег вы хотите потратить. Готовы ли вы оставить в Париже существенную сумму или вас интересуют более экономичный вариант? В нужные вам даты вы можете забронировать отель не только по вкусу, но и по карману. Наибольшим спросом пользуются отели средней категории: от 120 до 200€ за номер. Но можно найти гостиницы и со стоимостью менее 40€ в сутки. Для студентов предлагается весьма недорогое проживание в хостелах и молодежных гостиницах. Наконец, можно остановиться прямо у парижан.
В Париже постоянно появляются новые и разные отели. От сетевых — как Holiday Inn Paris Notre-Dame в Латинском квартале (www.ichotelsgroup.com), до дизайнерских — как Secret de Paris, в оформлении которого известный фотограф Сандрин Алуф использовала силуэты знаковых достопримечательностей французской столицы (www.secretdeparis.com).
Для тех, кто приезжает к нам впервые, на сайте есть рубрика под названием «Обязательно увидеть в Париже». В ней 12 пунктов — это основные достопримечательности города, как Кремль в Москве. Безусловно, среди них Нотр-Дам, Елисейские Поля, Эйфелева башня. Все они там перечислены, и вы точно будете знать, куда направиться. Мой совет — ходите по Парижу пешком. Все туристические места находятся близко друг от друга. От Эйфелевой башни до собора Парижской Богоматери
Уличные торговые ряды – излюбленные места прогулок парижан.
Еще один совет — не гонитесь за «обязательной» программой. У вас всего несколько дней — так стоит ли тратить время в очереди, чтобы подняться на Эйфелеву башню? Или во что бы то ни стало рваться в Лувр, чтобы пробежать его за два часа, мельком увидеть «Джоконду» и купить путеводитель на выходе? Музеи — это прекрасно. Но только во второй-третий приезд. Сейчас гораздо важнее, не торопясь, погулять по городу, посмотреть, что происходит вокруг.
На сайте офиса вы найдете 12 идей для прогулок, например, Париж мифический или монументальный, модный или космополитичный, шикарный или «деревенский». И сможете бесплатно загрузить на свой мобильный телефон 34 видеопрогулки по историческим кварталам Парижа и 32 архитектурных маршрута, массу фотографий и музыки, которая будет ненавязчиво сопровождать вас. Доступ на платформу загрузки — на www.zevisit.com.
Впрочем, моих друзей, которые оказываются в Париже впервые, я тоже веду в музей. Он находится рядом с моим домом, на авеню Президента Вильсона, — очень интересный Муниципальный музей современного искусства, и, кстати, бесплатный. Но, прежде всего, привожу их на рынок. Это совсем необязательно Чрево Парижа — в каждом квартале есть свой субботний утренний рынок. Вот это мой Париж! Потом, после музея, мы гуляем до площади Звезды, а затем — готовим из того, что купили на рынке, вкусный ужин. Еще люблю водить друзей в Центр Помпиду (Национальный музей современного искусства. — Прим. «Вашего досуга»): с последнего этажа открывается великолепный вид.
Ну а тем, кто уже бывал в нашем городе, я посоветую как следует подготовить свое путешествие. Забавный факт, но люди обычно снова посещают то, что они уже видели в первый раз. Может, попытаться выйти за рамки стандартных маршрутов? Мы хотим, чтобы весь Париж был доступен туристам, чтобы они чувствовали себя более свободно и соприкасались с жизнью города. Согласитесь, возвращаясь сюда, вы уже не хотите быть туристом, вам хочется ощутить себя парижанином. Кстати, когда ко мне приезжают друзья, которые уже не первый раз в Париже, то обычно поздним вечером мы садимся на велосипеды. Ночной город — это потрясающе!
Более 20 000 велосипедов системы Velib доступны не только парижанам, но и туристам. Стоимость аренды — 1 евро в день. Можно взять велосипед на одной стоянке и вернуть его на любой другой (всего их 1500) круглосуточно. См. www.velib.paris.fr.
На рейсовом речном кораблике Batobus можно доплыть до всех главных достопримечательностей.
Второй-третий раз приехать в наш город — это возможность увидеть не туристический, а реальный Париж. Кстати, у нас есть такая опция, как экскурсия по какому-то кварталу, которую проводят сами его жители. Может, здесь и присутствует некоторый непрофессионализм, но зато есть страсть, эмоциональность, желание показать свое, родное, любимое. Вот чем это ценно! Парижане могут предложить вам пообедать вместе с ними — тоже прекрасный способ знакомства. Ну и еще одна очень интересная тема для повторного путешествия — рестораны. Из моих любимых я бы посоветовал Le Souffle в
В 2010 году французская гастрономическая кухня была признана мировым культурным наследием ЮНЕСКО. А снижение НДС до 5,5 процентов позволило парижским ресторанам снизить цены.
Мы исходим из принципа, что путешественник — это индивидуальность, личность. И каждая личность должна найти в нашем городе что-то для себя. Тем более что в Париже все открыто для всех. И даже если где-то не говорят по-русски, всегда есть возможность понять друг друга — немного жестов, немного мимики, и все будет ясно.
