4,0
Гангстер Тадаси Матида, увлекшись танцовщицей Тосико, предлагает ей отправиться с ним в путешествие. В пути Тосико сбегает от него, заподозрив, что ее приятель готовит ряд ограблений. Когда Матида нагоняет беглянку, девушка умоляет оставить ее в покое. Матида соглашается и сквозь слезы рассказывает, как жестокий мир сделал его бандитом...