Камера хранения для уток

Студент, начинающий самостоятельную жизнь, получает от соседа предложение поучаствовать в плане «захвата одного экземпляра словаря Кодзиэн».

Представившийся как Кавасаки сосед Сиина заманивает его совершить налет на книжный магазин. Не сумев отказать, юноша помогает осуществить кражу словаря «Кодзиэн». После этого Кавасаки и Рэйко, работающая в зоомагазине, рассказывают ему историю двухлетней давности, которая связана с нынешним ограблением магазина...