Перевал Дайбосацу
Daibosatsu tôge
Первый фильм трилогии рассказывает о зарождении конфликта между главными героями.
Действие происходит в последние годы сегуната рода Токугава — военно-феодального государства, основанного в 1603 году и просуществовавшего до 1868 года. Фильм начинается с того, что на перевале Дайбосацу (Великого Будды) Рюноскэ Цукуэ убивает слепого пилигрима — просто для того, чтобы испробовать удар мечом…
Затем насилует и убивает его жену, после чего брат погибшего — Хема, становится кровным врагом Рюноскэ. Подозрительно похоже на сюжет тарантиновского «Убить Билла».