Ас из асов
Джо Кавалье, летчик-ас Первой Мировой войны, бывший боксер и тренер сборной Франции по боксу, отправляется на Олимпиаду 1936 года в Берлин.
1936 год. Германия. Близятся Олимпийские игры. Они проходят в Германии. Из Франции на Олимпийские игры едет тренер боксёрской команды Джо в исполнении Бельмондо. В поезде еврейский мальчик просит у него автограф. На вокзале мальчика должны были встретить его родственники. Но они не приехали из-за проблем с властями. Чуткое сердце героя Бельмондо не может бросить бедняжку. Он решает помочь ему, а заодно и завоевать сердце красивой девушки, которую случайно окатил водой на боксерском матче. Джо размещает всю семью мальчика в гостинице, в которой живёт французская олимпийская сборная. Ночью он узнает, что девушка, чьего расположения он добивался, написала про него компрометирующую статью. На утро он встречает своего старого друга Гюнтера — офицера немецкой армии. Джо просит у него машину, на которой он отправляет еврейскую семью в Австрию. Но их задерживает полиция. Джо снова пытается помочь семье выбраться и по ошибке приводит их в дом Гитлера, где их принимают за музыкантов. Позже Джо подкладывает записку сестре Гитлера, в которой написано, что его друг — Гюнтер в неё влюблен. Они уезжают. Джо вместе с семьей мальчика уезжают в Австрию. По дороге в погоне они сталкивают машину, в которой едет Гитлер, в болото.