Во сне
Yume no naka e
Таэко живёт с посредственным актёром Муцугоро Судзуки. Оба ранее выступали в одной театральной труппе, однако, влюбившись в Судзуки, Таэко решила покинуть группу. К счастью ли, к сожалению ли, но Таэко не собирается поступать по примеру возлюбленной и после 10 лет совместных отношений наступает разрыв. Между тем Судзуки завязывает лёгкие отношения с Ранко — девушкой из другой театральной труппы, а та со своим режиссёром Матида.