Делай ноги
Комедия «Делай ноги» имеет все шансы стать хитом: за три недели проката в США фильм на четверть превысил 100-милионный бюджет.
Джон Миллер, автор культовых лент «Иствикские ведьмы» и «Бейб: поросенок в городе» (номинация на «Оскар» 1999 года), прекрасно знает, чем порадовать и взрослого зрителя, и ребенка. Классический андерсоновский сюжет о гадком утенке разыгрывают арктические королевские пингвины: малыш Мамбл среди своих поющих сородичей выделяется вопиющим отсутствием слуха и страстью к чечетке. Поющий или «стэпующий» пингвин – само по себе уморительное зрелище. Пикантность картине придает озвучание: шикарная Николь Кидман подарила свой голос пингвину (звучит!) – маме главного героя. Звезда сериалов, созданных по мотивам комиксов, Хью Джекман озвучил серьезного пингвина-папу. А сам Мамбл пытается петь голосом легендарного хоббита – Элайджи Вуда. Правда, чтобы услышать все это, мультфильм нужно смотреть в оригинале. В отечественном прокате он появится дублированным (дубляж произведен на киностудии «Мосфильм»).