В начале 70-х в глухую горную деревню прислали на перевоспитание Ма и Лю – малолетних сыновей реакционных интеллигентов. Будильник у них забрали для общественного пользования, поваренную книгу назвали контрреволюционной и сожгли. И только соната «Моцарт думает о Мао» спасла от уничтожения «буржуазную» скрипку Ма.
Так началась новая жизнь. Мальчишки таскали на себе жидкий навоз, корячились в шахтах, пересказывали односельчанам революционные фильмы и изнывали без книг и девчонок. Но вскоре и то и другое появилось в их жизни. Запрещенных Бальзака, Дюма и Достоевского они украли у подобного им «врага народа», а любовь в виде Маленькой портнихи нашла их сама. Одна на двоих: кому-то достанется все, кому-то – ничего, но это неважно. Они зачитали до дыр ей Бальзака и Флобера, а она, впитывая новые мысли и незнакомые чувства, на глазах поменялась так, что и представить было невозможно…
Офранцузившийся китайский режиссер и сценарист Дай Сиджи сначала написал роман «Бальзак и портниха-китаяночка», который в 2000 году стал во Франции хитом. Потом появился фильм и тоже вызвал бурю восторгов. Простой, человечный, живой, безыскусный, но настолько честный и открытый, что даже неловко. Как будто читаешь интимный дневник! Спорим, что после фильма вы долго будете ностальгировать по своей бурной молодости и украдкой вытирать предательские слезы! Возможно, вам не довелось лечить швейной машинкой зубы старосте деревни, и рисковать всем ради «Графа Монте-Кристо». Но вам тоже есть что вспомнить. Хотя бы «Тимура и его команду».
