В «Вашем досуге» появилась новая рубрика, посвященная сериалам — как старым, так и новым. В первом выпуске мы рассказываем о десяти важных правилах просмотра многосерийных фильмов.
1. Только субтитры.
Озвучка не передает живые интонации и уничтожает актерскую игру, кроме того, в переводе гибнут все шутки, построенные на игре слов. Субтитры в помощь: русские или английские. Заодно можно подучить юридический, наркодилерский и медицинский жаргоны.
2. Не до утра.
Идея «посмотреть кино и лечь спать» с сериалами не срабатывает: серия заканчивается на самом интерсном месте, трудно остановиться: ну что, еще по одной? — и так до 5 утра. Лучше держать себя в руках или выбирать сериалы, которые снимаются в режиме «
3. Берегите нервы.
Сериалы — одна из причин мелких неврозов. Не смотрите «Больницу Никербокер» за обедом. Не смотрите Silicon Valley («Кремниевую долину»), если неприятно видеть героя, которого все время тошнит. Не смотрите «Настоящую кровь», если не переносите вида крови.
4. Продеритесь сквозь первую серию.
Вот, например, сериал «Прослушка» — история о балтиморских копах и наркодилерах — с первого раза никому не дается, но если распутать сюжетные линии, вслушаться в тягучие акценты балтиморских трудных подростков, провалишься в захватывающее полицейское расследование и тогда единственной проблемой будет правило 2.
5. Будьте готовы ко всему.
В сериалах больше не теряют массово память, зато с персонажами может случиться все что угодно. Актер заключил контракт на другие съемки — и все, главный герой застрелен, сбит автомобилем насмерть, да что там — сразу десять главных героев в один момент полегли с перерезанными глотками.
6. Внимание: спойлер!
Не обсуждайте любимые сериалы — ни в разговорах, ни в соцсетях. Тут работает цепная реакция: начали говорить про одно, закончили совсем другим. И вот так
7. Не спойлерите сами.
Даже близкие друзья за это могут убить.
8. Не позволяйте экрану заменить вам социальную жизнь
Как кролик Шарлотты в сериале «Секс в большом городе», сериал может сожрать все ваше время, лишить воли и запереть дома. Сопротивляйтесь: 3 сезона подряд за одни сутки — знак депрессии.
9. Не пересматривайте сериал меньше чем через год после прошлого просмотра.
Это деградация.
10. Не влюбляйтесь в главных героев.
Сериал в этом смысле опаснее кино, потому что живет с вами долго и постепенно глубоко захватывает мысли и чувства зрителей. Не отождествляйте себя с одними героями и не привязывайтесь к другим — все равно всех скоро убьют.
Читайте также