Прорыв сквозь тучи
A Dash Through the Clouds
Джозефина интересуется аэропланами (а также авиатором Слимом), но её друг, продавец жевательной резинки Чабби против таких увлечений. Однажды Чабби поехал в мексиканский квартал продавать свой товар. Там он начал приставать к местной девушке, а это взбесило её родственников. Спасаясь бегством от разъярённых мексиканцев, Чабби передал записку с местным мальчишкой Джозефине с просьбой о помощи, а сам укрылся в сарае. Получив записку, Джозефина, захватив револьверы, бросилась к Слиму, и они вместе на аэроплане полетели спасать Чабби…